1 00:00:10,790 --> 00:00:15,748 Y luego Harvey- 5, 4, 3, 2... 2 00:00:18,589 --> 00:00:22,753 Y aquí está Pam Anderson otra vez. ¿Recuerdas dónde nos conocimos recientemente? 3 00:00:22,885 --> 00:00:27,097 Sí. Visitamos la sala de cáncer infantil. En el Monte Sinaí. 4 00:00:27,223 --> 00:00:31,137 ¿Esos niños tenían cáncer? 5 00:00:31,269 --> 00:00:34,969 ¿Recuerdas lo que te pregunté? - Tu asistente me pidió mi número. 6 00:00:35,106 --> 00:00:39,768 Luego enviaste mensajes durante toda la noche. A continuación se muestran algunos ejemplos. 7 00:00:39,902 --> 00:00:45,656 ¿Alguien quiere escuchar? - No reveles la mística de Hollywood. 8 00:00:45,783 --> 00:00:50,659 "Estoy en el baño. Me estoy quedando sin combustible pronto. Quizás todavía tengas tiempo." 9 00:00:51,455 --> 00:00:54,291 Mi pastilla. 10 00:00:54,417 --> 00:00:58,960 03.40 - "¿Dónde estás? Me acabo de bañar- ahora. Estoy en celo sólo 5 minutos." 11 00:01:01,507 --> 00:01:06,549 05.38. "Ahora empieza a venir ya." - Él ha inventado eso. 12 00:01:08,097 --> 00:01:13,055 Ahora un descanso. Nadie quiere escuchar eso. mensajes aburridos. 13 00:01:13,185 --> 00:01:15,511 te amo 14 00:01:16,689 --> 00:01:17,804 Hazte a un lado. 15 00:01:18,899 --> 00:01:21,936 "Soy asquerosamente rico". 16 00:01:24,947 --> 00:01:28,150 "No te preocupes, ya terminé". ¿Qué pasó? 17 00:01:30,578 --> 00:01:34,243 Hablaremos de ello más tarde. - ¡Cuidado! 18 00:01:34,373 --> 00:01:37,078 ¿Cómo te fue? Quedó disponible una plaza. 19 00:01:37,209 --> 00:01:40,495 Me recordó que Jamie Stevens está involucrado hoy. 20 00:01:40,629 --> 00:01:43,915 ¡Estoy aquí! - Ya vino. 21 00:01:44,049 --> 00:01:47,917 Nos vemos después del descanso. - Me voy ahora, Harvey. 22 00:01:48,053 --> 00:01:50,093 Enviaré un mensaje de texto más tarde. 23 00:01:51,724 --> 00:01:56,386 ¿Vienes aquí? ¿Jamie? - ¡Tú! 24 00:01:56,520 --> 00:02:00,684 Vamos, Ringo. -Jamie Stevens. 25 00:02:00,816 --> 00:02:04,944 Voy a sentarme aquí. - Siéntate ahí. Es de papá. 26 00:02:05,070 --> 00:02:09,613 Hola. Soy harvey harrison y soy gay. 27 00:02:09,742 --> 00:02:13,360 soy tan gay que quiero chupar... 28 00:02:13,495 --> 00:02:17,196 Este es un programa familiar. 29 00:02:17,333 --> 00:02:21,330 ve a sentarte Entonces te entrevistaré. 30 00:02:21,462 --> 00:02:26,373 ¿Cómo está yendo? - Muy bien. Conseguí un nuevo papel. 31 00:02:26,508 --> 00:02:30,672 ¿De dónde? - Estoy en la serie Friends. 32 00:02:30,804 --> 00:02:35,715 Pensé que estaba descontinuado. - Lo sé. Conozco un buen juego. 33 00:02:35,851 --> 00:02:41,225 Di la palabra y diré lo que será en mi mente. Es bonito. 34 00:02:41,356 --> 00:02:44,690 Accidente de tren. - ¡Gasolina! Alcohólico. - ¡Naranja! 35 00:02:44,818 --> 00:02:49,112 siento que eso debería ser así: 36 00:02:49,239 --> 00:02:53,189 Cuando digo la palabra, tienes que decir la palabra. que de alguna manera está relacionado con él. 37 00:02:53,327 --> 00:02:58,701 Dormir. Duerme ahora. Adivina qué, Harvey. 38 00:02:58,832 --> 00:03:02,877 He comprado un cerdo. - ¿Adivina quién más tiene un lechón? 39 00:03:03,003 --> 00:03:07,581 Nicole Richie, George Clooney, Con Tom Cruise. Todo el mundo tiene un cerdo. 40 00:03:07,716 --> 00:03:11,251 ¿Es eso cierto? - Me acaban de sacar la nariz. 41 00:03:11,386 --> 00:03:14,387 Te cortaré la polla. - Nos vemos pronto. 42 00:03:22,356 --> 00:03:26,400 ¿Qué estás haciendo? Eso fue gracioso. 43 00:03:26,526 --> 00:03:31,354 No, no... Sólo estás imaginando. 44 00:03:31,490 --> 00:03:35,439 Esto es exactamente lo que necesito antes de la audición. 45 00:03:35,577 --> 00:03:40,535 No te pongas nervioso ahora. - No me obligues a decirlo. 46 00:03:42,459 --> 00:03:47,037 Me he perdido tres papeles cinematográficos. porque me parezco a Jamie Stevens. 47 00:03:47,172 --> 00:03:51,122 No entré en la serie de televisión porque soy pareciéndose a él. 48 00:03:51,259 --> 00:03:54,545 Ni siquiera conseguí un trabajo en publicidad de Isla Larga. ¿Sabes por qué? 49 00:03:54,679 --> 00:03:58,344 Tu trasero es demasiado similar El trasero de Jamie Stevens. 50 00:04:00,644 --> 00:04:04,511 No soy Jamie Stevens. Soy Diane Blaine. 51 00:04:04,648 --> 00:04:11,397 Diane Blaine, ¡cállate! - ¡Cállate, Darryl! 52 00:04:11,529 --> 00:04:15,313 Esta es exactamente la razón por la que no quiero pasar la noche aquí. 53 00:04:15,450 --> 00:04:18,023 ¡No! ¿Hablas en serio? 54 00:04:18,161 --> 00:04:22,028 ¿No es posible arrullar un poco? - Y no puedes. 55 00:04:22,165 --> 00:04:24,952 ¿Beso de buenas noches? 56 00:04:25,794 --> 00:04:30,254 Bueno. Otro. - No te molestes. Dormir. 57 00:04:37,013 --> 00:04:43,348 Bueno, cariño. Empuja un poco. Empujar. 58 00:04:43,478 --> 00:04:47,891 ¿Oro? - Muy bien, tres minutos. 59 00:06:55,025 --> 00:06:59,106 mira la camara y cuéntame sobre ti. 60 00:06:59,947 --> 00:07:03,446 Soy Diane Blaine y este es mi segunda audición - 61 00:07:03,576 --> 00:07:07,525 Para el papel de Sarah, Hawk Miller "En el centro de la ciudad de Jehad". 62 00:07:07,663 --> 00:07:12,704 Cuanto más te miro, más ¡Te pareces más a Jamie Stevens! 63 00:07:16,672 --> 00:07:19,507 Preparar. 64 00:07:24,847 --> 00:07:30,885 Preguntaste por qué no quiero decir Que te amo No es fácil. 65 00:07:31,020 --> 00:07:35,100 Y menos ahora. - ¡Esperar! 66 00:07:35,232 --> 00:07:41,270 Sentimientos fuertes. quiero ver como amas mucho a ese chico. 67 00:07:41,405 --> 00:07:44,608 Entonces... 68 00:07:45,409 --> 00:07:49,241 Preguntaste por qué no quiero decir que te amo 69 00:07:49,371 --> 00:07:51,862 No es fácil. - ¡Bien, bien! 70 00:07:51,999 --> 00:07:56,708 Estás frente a él. "¿Qué es eso?" Helicóptero. ¡Muéstrale! 71 00:07:56,837 --> 00:08:00,004 ¡Ahora! ¡Déjalo ir! 72 00:08:00,132 --> 00:08:03,631 ¡Steven, sal! ¡No soy de Al Qaeda! ¡Estoy listo! 73 00:08:03,760 --> 00:08:07,924 Ningún problema. Jacobo. ¡Más energía! 74 00:08:08,056 --> 00:08:14,344 Energía. Saltas del helicóptero. ¡Salva a Steve! ¡Ahora, ahora, ahora! 75 00:08:15,606 --> 00:08:19,520 ¡Steven, sal de ahí! ¡Abajo! 76 00:08:22,279 --> 00:08:26,407 Gracias. - ¡Fuego! 77 00:08:47,929 --> 00:08:54,134 ¿Cómo te fue? Habría una plaza libre. 78 00:08:57,981 --> 00:09:02,939 Harvey, me voy. - Te estoy enviando un mensaje de texto. 79 00:09:17,292 --> 00:09:20,079 Chico loco. 80 00:09:55,705 --> 00:09:57,912 Gracias. 81 00:10:05,215 --> 00:10:09,426 Lo que se diga, no conducir en estado de ebriedad. 82 00:10:11,054 --> 00:10:15,716 Jamie, por aquí. 83 00:10:15,850 --> 00:10:19,765 Bien, Ringo. - Jamie Stevens. 84 00:10:23,066 --> 00:10:27,941 Hola. Soy harvey harrison y soy gay. 85 00:10:28,071 --> 00:10:32,733 Soy tan gay que apesto... 86 00:10:32,867 --> 00:10:37,031 ¿Diana? ¿Qué estás haciendo aquí? 87 00:10:40,291 --> 00:10:44,668 Me volví a equivocar. 88 00:10:49,133 --> 00:10:53,842 Conoces las reglas. 89 00:10:53,971 --> 00:10:59,476 Cuando crees que algo se ha ido mal, funcionará. 90 00:10:59,602 --> 00:11:05,687 Sí, pero destrocé la oficina. y quemó al productor con agua caliente. 91 00:11:07,068 --> 00:11:12,524 Vale, supongo que entonces salió mal. Dejar entrar algo de luz en la habitación. 92 00:11:15,493 --> 00:11:18,909 ¡Eso es creativo! ¿Cuánto tiempo tomó eso? 93 00:11:19,038 --> 00:11:22,822 Cariño, levántate ahora. Esto es deprimente. 94 00:11:22,959 --> 00:11:30,504 Mira, la galleta está sonriendo. Bebé, sonríe ahora. 95 00:11:30,633 --> 00:11:36,718 Ahora sonríe. ¿Escuchaste? Bien. 96 00:11:36,847 --> 00:11:41,426 Hola bebé. ¿Escuchaste? 97 00:11:41,560 --> 00:11:47,017 Levántate ahora. ¿Escuchaste? 98 00:11:49,986 --> 00:11:55,656 Bien. Así. Bien. 99 00:11:55,783 --> 00:12:00,244 Levantarse. Necesitas un poco de luz solar, cariño. 100 00:12:02,039 --> 00:12:06,037 Dios, eso es glaseado de miel. jamón. 101 00:12:25,980 --> 00:12:29,894 que es - Jerry pidió venir. 102 00:12:30,025 --> 00:12:34,153 Espero que todo esté bien. - Probablemente se trate de mi ascenso. 103 00:12:34,280 --> 00:12:37,565 Todos vengan aquí. 104 00:12:38,659 --> 00:12:44,329 Como habrás notado, no he estado Creo que estoy sano por un tiempo. 105 00:12:44,456 --> 00:12:52,167 Rick y Tony, ya sabes. - ¡Dios! Eso es terrible. 106 00:12:53,674 --> 00:12:56,247 mi abogado dijo hace una hora - 107 00:12:56,385 --> 00:13:00,548 que los papeles estén firmados y que el cheque esté cubierto. 108 00:13:00,681 --> 00:13:04,928 Dino's tiene nuevo dueño. 109 00:13:05,060 --> 00:13:10,849 Lo siento. Escuché que estás enfermo y todo lo demás pasó. 110 00:13:10,983 --> 00:13:18,480 ¿Cuántas noches me he sentado? en mi auto allí con una pistola en mi regazo. 111 00:13:19,450 --> 00:13:24,692 Recé a Dios por una señal que Prohibiría matarte. 112 00:13:25,622 --> 00:13:29,157 Y aquí está ahora: un nuevo propietario. 113 00:13:31,003 --> 00:13:34,751 Juan Luc. - Buen día. 114 00:13:37,384 --> 00:13:42,888 ¿Jean Luc? - Nuevo propietario, Jean Luc Marceau. 115 00:13:43,015 --> 00:13:47,095 Tienes mucha suerte. 116 00:13:48,020 --> 00:13:54,734 Dicho esto, finalmente: Huele la mierda, todo el grupo. 117 00:14:00,574 --> 00:14:05,532 Hola. Juan Luc. - Buen día. 118 00:14:06,580 --> 00:14:11,158 ¿Por qué no has dicho nada? - Está en mal estado. 119 00:14:13,962 --> 00:14:16,963 preguntó qué podía comprar un arpón. 120 00:14:17,090 --> 00:14:22,132 ¿Por qué no me lo dijiste? - Me olvidé. 121 00:14:23,430 --> 00:14:26,347 Alemán. ¡Alemán! 122 00:14:28,310 --> 00:14:34,644 ¿Hablaste con el nuevo dueño? sobre mi futuro trabajo como gerente? 123 00:14:34,774 --> 00:14:40,979 Pequeño Jack, ¿recuerdas cuando quería atar ¿Y llevarte a mi sótano? 124 00:14:41,114 --> 00:14:43,439 No. 125 00:14:48,204 --> 00:14:50,874 ¡Buena suerte! 126 00:14:55,045 --> 00:15:00,834 No crees esto. - Una llamada para ti. 127 00:15:00,967 --> 00:15:03,256 Hola. - Bueno, adiós, Jean Luc. 128 00:15:03,386 --> 00:15:07,336 Ni siquiera sabía que eras aquí en el trabajo. 129 00:15:07,474 --> 00:15:13,975 Como dije, el mundo es pequeño. - ¿Quién dijo eso? 130 00:15:14,773 --> 00:15:21,274 Hola. Jacobo. Entonces, ¿Jean Luc? - Sí. 131 00:15:21,404 --> 00:15:27,027 ¿Qué es? ¿Cinco años? - Sí. 132 00:15:27,160 --> 00:15:33,494 Cuando estaba en París, Trabajé como modelo desnuda. 133 00:15:37,921 --> 00:15:41,788 Entonces le diste permiso. Qué lindo. 134 00:15:44,260 --> 00:15:47,961 El tablero no hubiera quedado igual. ropa puesta. 135 00:15:51,809 --> 00:15:55,344 Soy el subgerente del lugar. 136 00:15:55,480 --> 00:16:00,557 Diana es mi novia. hemos estado juntos... tres años. 137 00:16:00,693 --> 00:16:04,062 Tres años. ¡Ay muchachos! 138 00:16:06,199 --> 00:16:10,066 Soy apoyo y seguridad. eso es lo que dice todas las mañanas. - ¿Verdad? 139 00:16:13,664 --> 00:16:17,116 ¿Qué te hizo venir aquí? 140 00:16:17,251 --> 00:16:22,672 Vendí mi tabla y decidí mudarme. a Los Ángeles. 141 00:16:22,799 --> 00:16:26,713 Me encanta cocinar. 142 00:16:26,844 --> 00:16:31,921 Encontré este lugar y... Es perfecto. 143 00:16:33,976 --> 00:16:39,315 No sé ustedes, pero creo que esto es muy emocionante. 144 00:16:39,440 --> 00:16:43,769 siento que lo logré a una nueva familia como miembro. 145 00:16:45,238 --> 00:16:50,612 Ahora una velada realmente divertida. ¡Uy! ¡Uy! 146 00:17:01,045 --> 00:17:03,453 ¡Oye, Bill! 147 00:17:03,589 --> 00:17:08,381 Sí, hay una chica feroz en él. 148 00:17:09,762 --> 00:17:14,839 Sé lo que te hizo en la cara. 149 00:17:16,227 --> 00:17:22,230 ¿No te gusta? Lo quiero en esa película. 150 00:17:23,401 --> 00:17:28,146 Pero no te gusta. ¿Te estoy entendiendo correctamente? 151 00:17:28,280 --> 00:17:33,867 No te gusta. ¿Puedes esperar un poquito? 152 00:17:37,248 --> 00:17:40,581 ¿Por qué eres tan vago? Eres el director. 153 00:17:40,709 --> 00:17:44,956 ¿Y si tiene razón? Callarse la boca. Él no tiene razón. 154 00:17:45,089 --> 00:17:50,961 Ahora levantas el teléfono y dices ¿Cuál es el estado de ánimo? Hazlo ahora. 155 00:17:53,264 --> 00:17:57,012 Bill, ¿sigues ahí? 156 00:17:59,603 --> 00:18:04,680 Sólo quiero enfatizar que que soy el director. 157 00:18:04,817 --> 00:18:09,977 Sé que lo estás financiando, pero... 158 00:18:10,114 --> 00:18:14,443 No te gusta. Espera un poco. 159 00:18:14,576 --> 00:18:19,238 Ven aquí, hombre. Sostenga un espejo. 160 00:18:19,373 --> 00:18:22,290 Así. 161 00:18:22,418 --> 00:18:26,830 No eres director. Eres una batería molesta. 162 00:18:26,964 --> 00:18:32,634 ¿Qué dijiste? Eres malo. 163 00:18:32,761 --> 00:18:36,510 ¡Todos cálmense ahora! 164 00:18:36,640 --> 00:18:42,928 Haré una llamada y me ocuparé de esto. Todo lo que tienes que hacer es mirar. 165 00:18:46,275 --> 00:18:50,142 Bill, ¿cómo estás? 166 00:18:50,279 --> 00:18:55,984 No te gusta, pero a mí sí. director. Me gusta. 167 00:18:56,118 --> 00:19:00,246 Diane Blaine protagonizará y eso es todo. 168 00:19:01,582 --> 00:19:04,073 ¿Bien? Sí. 169 00:19:07,671 --> 00:19:14,836 Bien, probemos con ambas chicas. y cada uno toma su decisión. 170 00:19:14,970 --> 00:19:17,675 Fue agradable hablar, Bill. 171 00:19:20,851 --> 00:19:24,895 Así es como hace las cosas Hawk Miller. 172 00:19:31,153 --> 00:19:36,443 Harry, prometo entregar un nuevo producto. cada mes. 173 00:19:36,575 --> 00:19:40,442 Producto de calidad a un precio razonable. 174 00:19:40,579 --> 00:19:45,205 ¿Cómo sé que el precio no cambiará? ¿Y que los costes no suban demasiado? 175 00:19:45,333 --> 00:19:50,873 No puedes saber eso. he aprendido una historia sobre asuntos de negocios. 176 00:19:51,006 --> 00:19:58,835 Si confío en un chico, y el chico confía Para mí todo va bien. 177 00:20:01,141 --> 00:20:05,138 Confío en ti. Eres un buen hombre. 178 00:20:05,270 --> 00:20:09,054 Hagamos un trato. - Buen trabajo, Harry. 179 00:20:09,190 --> 00:20:15,525 Es un placer y un honor hacer negocios. con un caballero como usted. 180 00:20:15,655 --> 00:20:18,573 Me pondré en contacto contigo. 181 00:20:18,700 --> 00:20:22,199 Hola. - Hola, Sid. ¿Cómo estás? 182 00:20:22,328 --> 00:20:26,373 Realmente bueno. acabo de hacerlo buenas ofertas. 183 00:20:26,499 --> 00:20:28,492 Felicidades. 184 00:20:28,626 --> 00:20:35,080 Mis películas se proyectarán en todos los hoteles de la costa este. - ¡No lo hagas ahora! 185 00:20:35,216 --> 00:20:42,429 O en aquellos que aceptan el porno. - La industria del porno nunca duerme. 186 00:20:42,557 --> 00:20:47,682 ¿Cómo le está yendo al lado más cool de la industria? - Sé algo. 187 00:20:47,812 --> 00:20:53,850 Siempre he creído en ti. Si lo desea, podemos ofrecerle: 188 00:20:53,985 --> 00:20:59,988 seguro médico, coche y seguro dental. 189 00:21:00,116 --> 00:21:03,485 Y no necesitarías nada más ¿Cómo desnudarse? 190 00:21:03,620 --> 00:21:11,330 Ah, y algunos deportes acuáticos. - ¿Qué? - Ataques urinarios. 191 00:21:11,461 --> 00:21:15,458 Tengo que ir a trabajar. - Fue agradable verte. 192 00:21:15,590 --> 00:21:18,460 Recuerde, ataques urinarios, salpicar en la cara... 193 00:21:20,970 --> 00:21:25,632 Vi que estabas hablando con Sid. - No empieces ahora. Él es inofensivo. 194 00:21:25,767 --> 00:21:30,179 Es el mayor productor de porno de Los Ángeles. Parece muerto. 195 00:21:30,313 --> 00:21:35,769 Como si nunca hubiera visto la luz del día. ¿Cuántas veces te ha ofrecido...? 196 00:21:35,902 --> 00:21:41,109 Nunca aceptaré la pornografía. - Espero que no. 197 00:21:41,240 --> 00:21:45,902 Puedes hacerlo mucho mejor. La pornografía es asquerosa. 198 00:21:46,996 --> 00:21:51,457 He observado a lo largo de los años algunos. 199 00:21:51,584 --> 00:21:58,121 Esa no era la intención. Saqué la película equivocada del estante. 200 00:21:58,257 --> 00:22:02,670 Para nosotros, haz tu propia película. 201 00:22:02,803 --> 00:22:07,631 Realmente no lo sé... No soy ese tipo. 202 00:22:07,767 --> 00:22:11,764 Depende desde qué ángulo lo mires. - La mesa 4 sigue esperando. 203 00:22:11,896 --> 00:22:17,103 ¿De quién tienes que recibir una mamada para poder conseguirla? sopa de peches? -De mi parte. 204 00:22:54,021 --> 00:23:00,688 Hola hermosa mujer. Bienvenido para cenar. ¿Cómo puede ser eso? 205 00:23:00,819 --> 00:23:05,232 Muy bien. he reservado para una persona. 206 00:23:05,366 --> 00:23:08,532 Le echaré un vistazo al libro. 207 00:23:11,538 --> 00:23:15,619 ¿Nombre? -Diane Blaine. 208 00:23:17,336 --> 00:23:20,669 ¿Entonces Blaine? 209 00:23:21,966 --> 00:23:27,470 Extraviado. - ¿No deberíamos haber acudido a ti? 210 00:23:27,596 --> 00:23:33,053 Sí, pero mamá tampoco irá. a México. Me vuelve loco. 211 00:23:33,185 --> 00:23:40,232 ¿No deberías mudarte ya? - No quiero que mamá pierda los estribos. 212 00:23:42,444 --> 00:23:45,445 ¿Cuánta hambre tenemos? 213 00:23:47,699 --> 00:23:51,567 Parece muy emocionante. 214 00:23:53,580 --> 00:23:57,625 ¿Cuánto tiempo llevas haciendo esto? mi cocinero? 215 00:23:57,751 --> 00:24:01,665 ¿Se ha quemado algo hasta el fondo aquí? 216 00:24:01,797 --> 00:24:05,415 ¿Te dolió? ¿O te gustó? 217 00:24:05,551 --> 00:24:09,418 Me gustó. - Bien. 218 00:24:11,306 --> 00:24:17,724 ¿Qué tal condimentar un poco las cosas? - ¿Bien? Sí. 219 00:24:17,854 --> 00:24:21,769 Podrías ser una cocinera muy traviesa. - Pero soy un buen cocinero. 220 00:24:21,900 --> 00:24:25,399 Y no lo eres, pero eres travieso. 221 00:24:25,529 --> 00:24:28,862 Travieso. Travieso. 222 00:24:29,700 --> 00:24:34,160 ¿Hay que hervir el nakki? 223 00:24:35,664 --> 00:24:39,115 Bebé, basta. 224 00:24:40,711 --> 00:24:46,049 Hagámoslo juntos. - ¿Quieres que...? 225 00:24:46,174 --> 00:24:50,468 Hagámoslo juntos. 226 00:24:50,595 --> 00:24:54,427 Cocinemos juntos. 227 00:24:54,558 --> 00:24:59,101 Te gustan los agarres duros. Yo también. 228 00:24:59,229 --> 00:25:04,223 ¡Hacía calor! 229 00:25:04,359 --> 00:25:10,693 Quizás esto ayude. - Trajiste ambos. 230 00:25:25,297 --> 00:25:29,757 Ahora sácalo de ahí. - Bueno. 231 00:25:45,108 --> 00:25:47,681 Déjalo ir. 232 00:25:54,742 --> 00:25:58,158 Fue el mejor hasta ahora. 233 00:25:59,289 --> 00:26:03,832 Déjame sacudirlo. - No, no es agradable. 234 00:26:03,960 --> 00:26:07,210 Tómalo con calma ahora. 235 00:26:22,061 --> 00:26:24,932 En silencio. 236 00:26:37,160 --> 00:26:41,537 ¿O está el señor Baskiainen en ello? 237 00:26:41,664 --> 00:26:47,868 Te prestaré dinero para que no tengas que hacerlo. ¿Estás en problemas y así es como pagas? 238 00:26:50,590 --> 00:26:54,967 Sin contacto durante medio año y luego vienes a mi restaurante, - 239 00:26:55,094 --> 00:27:00,515 comes durante dos horas y pides un camarero para ponerlo en la factura. 240 00:27:00,641 --> 00:27:05,884 ¿Qué he hecho para merecer esto? actitud irrespetuosa? 241 00:27:06,022 --> 00:27:08,310 ¿Qué? 242 00:27:12,236 --> 00:27:16,316 Preguntó dónde está el dinero. el pistón también! 243 00:27:17,658 --> 00:27:24,408 ¡No puedo oír nada! me temo que el reventarme el tímpano. 244 00:27:26,792 --> 00:27:31,538 ¿Probó algo especial? - No... Sí. 245 00:27:31,672 --> 00:27:34,590 Le dije. 246 00:27:34,717 --> 00:27:40,423 Ahora no puede oírme. ya lo estaba Incluso planeé el discurso. 247 00:27:42,058 --> 00:27:46,766 ¡Quiero mi dinero! - Me quejo, no puedo oír. 248 00:27:46,896 --> 00:27:53,693 ¡El dinero! ¿Dónde está mi puto dinero? 249 00:27:55,488 --> 00:28:01,324 ¿El dinero? ¿Es eso lo que intentas decir? 250 00:28:01,452 --> 00:28:04,453 No tengo dinero. 251 00:28:12,630 --> 00:28:15,796 Me siento mejor ahora. Sí. 252 00:28:20,638 --> 00:28:25,383 ¿Cómo sucedió eso? - No lo sé, pero es genial. 253 00:28:27,978 --> 00:28:31,893 Joder, mira que agujero. 254 00:28:35,486 --> 00:28:40,480 Diane... ¿Puedo? - Lo cual no lo es. 255 00:28:41,825 --> 00:28:46,238 Un gran primer día, ¿eh? 256 00:28:46,372 --> 00:28:51,366 Bueno, eso espero. Es bueno escucharlo. 257 00:28:54,963 --> 00:29:01,547 ¿Podrías hacerme un favor? 258 00:29:01,678 --> 00:29:05,261 Es el cumpleaños de mi novia. 259 00:29:05,390 --> 00:29:10,467 ¿Me ayudarías a elegir? un vestido para ella? 260 00:29:10,604 --> 00:29:15,811 Sí, lo hace. - Gracias. Fantástico. 261 00:29:15,943 --> 00:29:18,612 Bien. - Gracias. 262 00:29:33,627 --> 00:29:37,292 Buenos días, Toni. - Hola, hola. ¿Cómo te fue? 263 00:29:40,467 --> 00:29:46,636 Estaba totalmente loco. Sí, sí. Fue desenfrenado. 264 00:29:46,765 --> 00:29:51,474 Yo era como una especie de gladiador. 265 00:29:51,603 --> 00:29:58,056 No puedo describir con palabras qué intenso fue. 266 00:30:03,448 --> 00:30:07,909 ¿Formó un triángulo? - ¿Qué quieres decir? 267 00:30:08,036 --> 00:30:11,156 Tú, Diane y tu madre. 268 00:30:11,289 --> 00:30:14,374 ¿Mi madre? 269 00:30:32,102 --> 00:30:35,352 ¿Esa es tu maldita madre? 270 00:30:35,480 --> 00:30:39,145 ¡Mamá, sal de aquí! 271 00:30:44,197 --> 00:30:47,946 Si todavía mencionas el sexo de mi madre con- Mientras estás en eso, llamaré a la oficina de inmigración. 272 00:30:48,076 --> 00:30:52,370 No te pongas nervioso. Solo pregunté. 273 00:30:52,497 --> 00:30:57,788 Tal vez no te importe que Jean Luc fue de compras con Diane. 274 00:30:57,919 --> 00:31:03,376 ¿Qué? - Algo para su "novia". 275 00:31:03,508 --> 00:31:07,802 Diane dijo que no hay nada entre ellos. nada. - ¿Eres estúpido? 276 00:31:07,929 --> 00:31:13,386 Australiano en Francia. 277 00:31:13,518 --> 00:31:17,812 ¿Así que lo que? - La chica que viaja. solo en Francia. 278 00:31:17,939 --> 00:31:23,479 Conoce al francés que lo pinta desnudo. No retorcido por una cuerda. 279 00:31:23,611 --> 00:31:29,400 Tetas, culo, coño... ¡Todo! 280 00:31:33,162 --> 00:31:36,199 ¿Es tan bueno? - Es francés. 281 00:31:36,332 --> 00:31:39,915 Él ciertamente lo hará digitación ahora mismo. 282 00:31:41,838 --> 00:31:45,586 Tengo que confiar en Diane. - Ningún problema. 283 00:31:45,717 --> 00:31:49,880 Pero tienes una personalidad realmente aburrida. 284 00:31:50,013 --> 00:31:54,390 ¿Por qué dices eso? Eres mi amigo. - Por eso lo digo. 285 00:31:54,517 --> 00:32:00,223 Si vas a hacerlo para Jean Luc, hazlo. la posición de líder no es suficiente. 286 00:32:00,356 --> 00:32:04,935 Debes tener dinero. - ¿Bien? ¿Lo tienes? 287 00:32:05,069 --> 00:32:10,027 No, pero sé cómo funciona. 288 00:32:10,158 --> 00:32:15,318 La sala de juegos está a la venta. - Si, dónde ¿Jugar "guitar hero" con los niños? 289 00:32:15,455 --> 00:32:18,455 Es un lugar realmente bueno. 290 00:32:21,127 --> 00:32:27,710 Si pudiera abrir mi propio restaurante, no habría necesidad de preocuparse. 291 00:32:27,842 --> 00:32:33,927 No perdería a Diane por playboy. Yo sería alguien. 292 00:32:34,056 --> 00:32:39,976 ¿Hablamos mucho? - De cien mil. 293 00:32:40,104 --> 00:32:46,605 No seas perra, lucha por tu chica. Ahora es el momento de la pantalla, Jack. 294 00:32:47,403 --> 00:32:50,523 Como cuando nos conocimos. 295 00:32:51,699 --> 00:32:55,566 Duendes y enanos son dos cosas diferentes! 296 00:32:55,703 --> 00:33:00,080 Santa vendrá en una semana. Si no quieres hacer eso, está bien. 297 00:33:00,207 --> 00:33:04,916 Lleva tu outfit a la oficina a tu salida. 298 00:33:05,046 --> 00:33:08,497 Este es mi propio traje. 299 00:33:08,632 --> 00:33:13,757 ¿Es seguro que será la semana que viene? - Sí. 300 00:33:13,888 --> 00:33:19,511 ¡Enrique! Guarda la revista para hombres. ¡y manos a la obra! 301 00:33:20,519 --> 00:33:23,935 ¡Nos vemos la próxima semana! 302 00:33:40,497 --> 00:33:43,783 Dios, ella es hermosa. 303 00:33:48,589 --> 00:33:52,373 Ir de compras sí realmente bueno. 304 00:33:52,509 --> 00:33:56,044 Por eso estamos aquí. ¿Vamos a tomar un café? 305 00:33:56,180 --> 00:34:02,514 Diana. - Oh, mierda. El no quiere hablar contigo 306 00:34:05,564 --> 00:34:11,437 No es nada. - Te esperaré en el café. 307 00:34:14,156 --> 00:34:21,072 ¿Qué estás haciendo aquí? Ese es el final. - Y no lo es, y lo sabes. 308 00:34:21,205 --> 00:34:26,412 Te sorprendí al hacer el amor con el chico en el auto. 309 00:34:26,543 --> 00:34:34,836 No, no, y además era una niña. ¿No es sexo hacer una mamada? 310 00:34:35,010 --> 00:34:40,301 No importa. Ese es el final. - No seas ridículo. Lo siento. 311 00:34:40,432 --> 00:34:43,386 ¿Es eso lo que querías oír? Lo siento. 312 00:34:43,518 --> 00:34:47,302 Lo siento. ¿Está todo como debería ser? 313 00:34:47,439 --> 00:34:52,231 Hay. volver a tirar trineo, Petteri. 314 00:34:52,361 --> 00:34:56,109 Soy genial. - Ya se va. 315 00:34:56,239 --> 00:35:00,154 ¿Estás aquí hasta que él se vaya? 316 00:35:02,120 --> 00:35:09,084 ¿Este chico mío te protegería? - Él es responsable de mi seguridad. 317 00:35:09,211 --> 00:35:13,160 Por supuesto. Él alcanza el abeto. 318 00:35:13,298 --> 00:35:21,175 Al menos él me respeta. - Es muy posible que llegue a seis. 319 00:35:22,057 --> 00:35:26,968 O al menos casi. - Acabas de cometer el error de tu vida. 320 00:35:27,104 --> 00:35:31,516 Llévate este anillo también. - Lo siento. 321 00:35:31,650 --> 00:35:37,439 Fue tu culpa. - Sólo quédate con Petter si quieres. 322 00:35:37,572 --> 00:35:41,617 Quédate con el anillo. Me voy ahora. - Estoy genial. 323 00:35:41,743 --> 00:35:46,405 Lo siento. ¿Estás bien? - Soy. ¿Se ve mal? 324 00:35:46,540 --> 00:35:53,159 No puedo ver nada. La pata está al frente. - Duele terriblemente. Creo que habrá sangre. 325 00:35:53,296 --> 00:35:58,005 ¿Por qué te ríes? - ¿Siempre eres tan lindo? cuando te duele? 326 00:35:58,134 --> 00:36:04,386 Muéstralo. - No. Duele. 327 00:36:05,392 --> 00:36:07,515 Más lentamente. 328 00:36:13,149 --> 00:36:16,316 Hola. - Hola. 329 00:36:20,615 --> 00:36:25,526 ¿Qué? Creo que es una buena idea. 330 00:36:25,662 --> 00:36:32,495 Él viene ahora. Lo miro. Creo que sí. 331 00:36:32,627 --> 00:36:37,622 Le preguntaré. - ¿Puedes ser negro? 332 00:36:37,757 --> 00:36:43,795 No. Soy blanco. - Te llamaré pronto. 333 00:36:43,930 --> 00:36:47,844 Necesitamos ampliar su alcance. 334 00:36:47,976 --> 00:36:54,263 Tengo noticias. Recibí una llamada de Hawk Miller. 335 00:36:54,399 --> 00:36:56,557 ¿Entonces? - Felicitaciones. 336 00:36:56,693 --> 00:37:02,565 ¡Puedes hacer una audición para él! - ¡Sí, fue una noticia maravillosa! 337 00:37:02,699 --> 00:37:08,618 El gran director de Hollywood quiere Yo a su película. - No lo rompas. 338 00:37:08,746 --> 00:37:11,866 No manches la alfombra. 339 00:37:12,000 --> 00:37:16,543 ¿Cuántos intentarán? - Dos. Tú y una cosa más. 340 00:37:16,671 --> 00:37:21,582 - Ahora es tu oportunidad. - ¡Oh, Heddie! 341 00:37:23,511 --> 00:37:25,550 Oh. ¡Dios! 342 00:37:26,472 --> 00:37:30,173 ¿Alguien puede responder? 343 00:37:30,309 --> 00:37:33,097 De dinosaurio. 344 00:37:34,981 --> 00:37:39,975 De dinosaurio. Hola, cariño. No. 345 00:37:41,612 --> 00:37:46,951 ¿Qué? Realmente genial. 346 00:37:47,076 --> 00:37:52,533 Fantástico. Estoy feliz por ti. 347 00:37:54,458 --> 00:37:57,412 No. ¿Qué? 348 00:37:57,545 --> 00:38:02,836 Por supuesto que confío en ti. Claro. 349 00:38:02,967 --> 00:38:07,593 Nos vemos... Yo también te amo. 350 00:38:11,851 --> 00:38:16,394 ¿Qué ha pasado? 351 00:38:17,982 --> 00:38:23,569 Diane va a ver una película de Hawk Miller para filmación de prueba. 352 00:38:23,696 --> 00:38:28,192 Impresionante. - Sí. Y... 353 00:38:28,325 --> 00:38:34,992 Tenías razón. Jean Luc, el diablo, va de compras con Diane. 354 00:38:36,333 --> 00:38:40,663 ¡Salpicó! ¡Me estabas matando! - ¡No te noté! 355 00:38:42,673 --> 00:38:47,916 ¿Qué debo hacer? no tengo dinero, no es un buen trabajo... 356 00:38:48,053 --> 00:38:51,090 Vives con tu madre. 357 00:38:51,223 --> 00:38:56,134 El ex de Diane es mi nuevo jefe. - Eso es suficiente. 358 00:38:56,270 --> 00:38:59,686 Vaya a esta dirección. Pregúntale a Gino. 359 00:38:59,815 --> 00:39:04,810 Tiene un casino. Mostrar algodón para que obtengas un buen crédito. 360 00:39:04,945 --> 00:39:08,397 ¡No! - ¡Hazlo! 361 00:39:08,532 --> 00:39:13,194 No creo en tus tonterías. ¡No! 362 00:39:18,834 --> 00:39:24,290 Heddie, tengo que irme. - Esperar. Te han ofrecido un trabajo. 363 00:39:24,423 --> 00:39:30,129 Genial. ¿Qué tipo? - Hola Diana. - Hola, Heddie. 364 00:39:30,262 --> 00:39:34,723 Eres puntual. Ven y siéntate. - ¿Se conocen? 365 00:39:34,850 --> 00:39:42,395 No quiero chismorrear, pero Heddie es Uno de los mejores nombres de pelota. 366 00:39:42,524 --> 00:39:48,728 Sin detalles. - Sidney llamó e hice una buena oferta. 367 00:39:48,864 --> 00:39:55,994 Heddie por favor... - Diane, no me malinterpretes. 368 00:39:56,121 --> 00:40:01,495 Necesito un director para los actores. Tengo algunos actores bastante malos. 369 00:40:01,627 --> 00:40:07,546 Un chico tuvo que eyacular. y lo consiguió. 370 00:40:07,674 --> 00:40:12,502 No fue convincente. 371 00:40:12,638 --> 00:40:17,798 De eso se trata la actuación. Puedes hacerlo, eres una estrella. 372 00:40:17,934 --> 00:40:23,640 Lo último que he visto es actuar. en este campo por Linda Lovelace. 373 00:40:23,774 --> 00:40:27,937 No tuvo que fingir Sin trucos de circo. 374 00:40:28,070 --> 00:40:32,613 Él levantó una ceja y el tipo salió como una fuente. 375 00:40:34,701 --> 00:40:38,746 Puedes ver las mismas cualidades. 376 00:40:38,872 --> 00:40:42,739 Realmente no lo sé... 377 00:40:42,876 --> 00:40:48,250 Busco entrenador de actores. 378 00:40:51,426 --> 00:40:57,511 Está bien, estoy de acuerdo pero a Jack no se le debe decir nada. 379 00:40:59,059 --> 00:41:03,353 Acordado. - Suena genial. 380 00:41:03,480 --> 00:41:09,933 Ahora discúlpame, Diane. heddie y Ahora disfrutaré un poco de té. 381 00:41:10,070 --> 00:41:14,364 No me refiero a eso que tomaríamos té. 382 00:41:14,491 --> 00:41:18,868 Puse mi pelota en la boca de Heddie. 383 00:41:21,331 --> 00:41:25,957 Tenías razón. - ¿Tomamos una copa? 384 00:41:26,086 --> 00:41:32,883 De buena gana. - Esto es de mi colección privada. 385 00:41:33,009 --> 00:41:38,169 Una botella de esto cuesta más. de lo que gana por mes. 386 00:41:39,599 --> 00:41:42,885 Por favor. Disfrutar. 387 00:41:43,019 --> 00:41:45,475 Salud. 388 00:41:49,400 --> 00:41:52,651 Suave. - Sí. 389 00:41:52,779 --> 00:41:59,446 Sólo quiero decir que tú y Personal, estáis haciendo un buen trabajo. 390 00:42:00,328 --> 00:42:05,323 Es sólo mi trabajo. ¿De qué quieres hablar? 391 00:42:05,458 --> 00:42:13,751 He notado... que te gusta cosas bastante especiales. 392 00:42:14,550 --> 00:42:19,627 ¿Qué quieres decir? - ¿No es Diane única en su clase? 393 00:42:20,974 --> 00:42:26,513 Diana es muy importante para mí. - Jack, eres un chico afortunado. 394 00:42:26,646 --> 00:42:33,479 ¿Supongo que entiendes eso? Espero que lo estés 395 00:42:33,611 --> 00:42:38,606 para dárselo a diane lo que quiere de la vida. 396 00:42:38,741 --> 00:42:42,490 ¿Y qué pasa con tu salario...? 397 00:42:42,620 --> 00:42:46,618 Diane y yo estamos muy felices. - Entonces... 398 00:42:46,749 --> 00:42:50,996 No es asunto mío. Déjalo ser. 399 00:42:51,129 --> 00:42:56,965 Hablamos recientemente bastantes cosas. 400 00:42:57,093 --> 00:43:02,549 no quiero repetir cosas que son irrelevantes. 401 00:43:02,682 --> 00:43:08,435 Tengo que volver al trabajo. - Por supuesto. Avanza. 402 00:43:11,274 --> 00:43:14,477 ¿Cómo está yendo? - Callarse la boca. 403 00:43:14,610 --> 00:43:19,486 ¿Qué cree que es? 404 00:43:19,615 --> 00:43:25,451 ¿OMS? - Jean-Luc... conejito francés. 405 00:43:25,579 --> 00:43:33,587 "En mi cocina te pinto desnudo." ¡Maldito idiota francés! 406 00:43:34,463 --> 00:43:40,050 Le digo que deje en paz a mi chica. - Buena idea. Lleva esto contigo. 407 00:43:42,263 --> 00:43:44,932 ¡Ponte a trabajar en ello! 408 00:43:57,361 --> 00:44:00,397 ¿De qué están hablando? 409 00:44:05,369 --> 00:44:07,741 ¿Sid? 410 00:44:13,627 --> 00:44:15,834 Hola Jean Luc. 411 00:44:17,506 --> 00:44:22,845 Oh, Jean Luc... No me doy cuenta de que tienes Tiene su propio restaurante. 412 00:44:22,970 --> 00:44:27,431 Eres el hombre adecuado. A diferencia de Jack. 413 00:44:28,309 --> 00:44:30,978 Deja a mi niña en paz. 414 00:44:31,770 --> 00:44:35,222 Dios, ella está llorando. 415 00:44:36,483 --> 00:44:39,852 ¡Deja en paz a mi niña! 416 00:44:56,378 --> 00:45:00,328 ¿Qué diablos fue eso? 417 00:45:01,925 --> 00:45:07,050 Decir. Ven aquí. Vamos. 418 00:45:11,059 --> 00:45:17,098 No soporto todo el asunto de Jean Luc. - Le compraremos algo a su novia. 419 00:45:17,232 --> 00:45:23,401 Simplemente ayudando a un viejo amigo. Cariño, ¿estás celosa? 420 00:45:26,658 --> 00:45:29,778 Sabes que te amo. 421 00:45:31,538 --> 00:45:35,156 Eres lindo cuando estás celoso. 422 00:45:35,292 --> 00:45:39,124 Voy a cobrar mi paga. 423 00:45:50,599 --> 00:45:55,973 ¿Qué diablos estás haciendo aquí? - Creo que perdí la pierna. 424 00:45:56,104 --> 00:46:00,481 ¿Qué te pasa ahora? - Estoy furiosa. 425 00:46:00,609 --> 00:46:05,484 Entonces el Capitán Paskiainen es Finalmente desperté. 426 00:46:05,614 --> 00:46:10,691 ¿Vas a hacer algo al respecto? - ¿Ese Gino me daría crédito? 427 00:46:10,827 --> 00:46:15,988 Sí. ¿Vas a visitar allí? - Creo que sí. 428 00:46:16,124 --> 00:46:19,575 Bien, iniciativa. Si quieres algo, hay que tomarlo. 429 00:46:19,711 --> 00:46:24,124 Si Diane quiere a alguien que tenga dinero, te mostraré quién lo tiene. 430 00:46:24,257 --> 00:46:28,504 Se lo mostraré. - Sí, esa estúpida vaca. 431 00:46:28,637 --> 00:46:33,097 ¿OMS? -Jean Luc. 432 00:46:33,224 --> 00:46:37,518 Maldito ese tipo. Nada de Diana. - Sí, no, Diane. 433 00:46:37,646 --> 00:46:41,560 Jean Luc es un bastardo. 434 00:46:41,691 --> 00:46:46,982 Mientras tanto, ocúpate de mis asuntos. Tengo una reunión. Nos vemos. 435 00:46:47,113 --> 00:46:49,900 ¡Tú eres el hombre! 436 00:46:51,242 --> 00:46:53,698 ¡A trabajar! 437 00:47:08,134 --> 00:47:14,255 ¡Oye, estoy comiendo! - Esto debe hacerse, o el pie de atleta se afloja. 438 00:47:14,390 --> 00:47:17,344 Eso es todo, no puedo comer. 439 00:47:17,477 --> 00:47:21,521 Jefe, algún tipo tiene algo que hacer. - ¿Cómo está vestido? 440 00:47:21,648 --> 00:47:25,515 Tienes que verlo por ti mismo. 441 00:47:30,698 --> 00:47:35,775 ¡Buenos días, compañeros! Monté un canguro aquí. 442 00:47:35,912 --> 00:47:41,665 Qué bueno verte, viejo bastardo. - Tranquilos, muchachos. 443 00:47:41,793 --> 00:47:45,577 Bienvenido señor... - Cerveza rápida. 444 00:47:45,713 --> 00:47:51,052 Cerveza rápida. Gino Scarpacci. -Joey. 445 00:47:51,177 --> 00:47:55,471 A nadie le importa. - Encantado de conocerlo. 446 00:47:55,598 --> 00:48:01,387 Espero que las gambas sepan bien. mejor que tu gato que... 447 00:48:01,521 --> 00:48:05,850 Me hace... Mierda. 448 00:48:08,736 --> 00:48:12,864 Puedes llamar a esto una puñalada. 449 00:48:12,990 --> 00:48:20,072 Como en esa película de cocodrilos. Dundee. Fue realmente bueno. 450 00:48:20,206 --> 00:48:22,578 Me encantan las películas. 451 00:48:24,418 --> 00:48:30,504 ¡Qué colección! Bien. 452 00:48:30,633 --> 00:48:34,880 Peligroso y malicioso. Wallabi, ¿no? 453 00:48:35,012 --> 00:48:39,721 Montamos estos. ¡Ay! 454 00:48:39,850 --> 00:48:42,555 ¡Maldito chico! 455 00:48:42,687 --> 00:48:47,811 Haz que se siente. - Siéntese, Sr. Lager. 456 00:48:47,942 --> 00:48:52,271 ¿De qué tipo de cantidad estamos hablando? 457 00:48:53,781 --> 00:48:58,407 eso pensé Paquete de 50.000 taalas. 458 00:49:00,121 --> 00:49:04,284 50000? Es un paquete grande. 459 00:49:04,417 --> 00:49:08,248 Joey, ayuda a Bruno. 460 00:49:10,047 --> 00:49:13,001 Trabajo con idiotas. 461 00:49:13,134 --> 00:49:18,720 50000. Eso es mucho del país. para el hombrecito que vino. 462 00:49:19,807 --> 00:49:24,599 ¿A qué te dedicas? 463 00:49:24,728 --> 00:49:29,770 Estoy en el negocio de las alpacas. Un negocio rentable. 464 00:49:29,900 --> 00:49:33,649 ¿Alpaca? - ¿Qué diablos es una alpaca? 465 00:49:33,779 --> 00:49:37,907 Déjame encargarme de esto. - ¿Qué diablos es una alpaca? 466 00:49:38,033 --> 00:49:41,236 Es un camello con forma de huevo de dingo. 467 00:49:41,370 --> 00:49:45,154 ¿Un huevo? - La polla de Dingo. 468 00:49:45,291 --> 00:49:50,533 Obtienes 25000. 469 00:49:50,671 --> 00:49:55,547 Puedes ganar el resto en el casino. - Joey, dale las patatas fritas. 470 00:49:55,676 --> 00:50:01,346 Buena suerte en la mesa, señor. - Gracias, amigo. Buena continuación. 471 00:50:03,726 --> 00:50:08,968 Nos vemos. ¡Jack-a-lope! 472 00:50:20,033 --> 00:50:22,524 Déjalo ir. 473 00:50:29,835 --> 00:50:34,876 Mantente cerca de él. No demasiado cerca. 474 00:50:35,007 --> 00:50:40,428 Dirígelo a Sheila. Sheila lo cuida. 475 00:50:52,774 --> 00:50:57,567 Esto es para ti, Diana. El amor de mi vida. 476 00:50:58,488 --> 00:51:01,026 Ahora comienza. 477 00:51:06,913 --> 00:51:09,784 Hola. 478 00:51:09,916 --> 00:51:12,953 Ahora necesitamos nuevas ideas. 479 00:51:19,593 --> 00:51:24,302 Lo apuesto todo. No hay más. 480 00:51:24,431 --> 00:51:26,969 Eso es todo lo que tengo. 481 00:51:27,100 --> 00:51:30,801 Mezclemos. 482 00:51:32,689 --> 00:51:35,014 Sólo vete. - Buena suerte. 483 00:51:35,150 --> 00:51:38,483 Buena suerte para ti. Gracias. 484 00:51:38,612 --> 00:51:43,404 Gracias. Vamos a jugar. De precaución. 485 00:51:43,533 --> 00:51:47,910 ¡Sí, gracias! 20! 486 00:51:48,038 --> 00:51:51,786 ¿Continúas o ya veremos? 487 00:51:51,916 --> 00:51:55,784 ¡Veamos, veamos! 488 00:51:55,920 --> 00:52:00,915 ¡Déjalo ir, déjalo ir! Eso es... 489 00:52:01,051 --> 00:52:06,923 ¿Qué hace eso? 22! ¡Gané! 490 00:52:07,057 --> 00:52:10,639 ¡Eso es lo que tienes, perdedor! ¡Puta sucia! 491 00:52:10,769 --> 00:52:15,229 O no eres una puta. Lo siento. 492 00:52:15,356 --> 00:52:17,598 ¡Sí, sí! 493 00:53:19,754 --> 00:53:25,626 ¿Qué hora tienes? tengo que llamar a la mujer que papá volverá a casa con una victoria. 494 00:53:25,760 --> 00:53:31,465 21, señor... 21. 495 00:53:32,391 --> 00:53:37,219 Es el día 21. - ¿Qué? 496 00:53:37,355 --> 00:53:41,732 El crupier tiene 21. Lo siento, perdiste. 497 00:53:46,280 --> 00:53:49,614 ¿Bien? Bien. Sí, sí. 498 00:53:52,787 --> 00:53:56,072 Excelente. 499 00:54:13,224 --> 00:54:17,173 Obtienes 25000. 500 00:54:18,521 --> 00:54:21,391 Apuesto todo. 501 00:54:21,524 --> 00:54:25,936 Para ti, Diane. 502 00:54:26,070 --> 00:54:29,818 El repartidor tiene 21. Me quejo, perdiste. 503 00:55:35,472 --> 00:55:39,801 Pedro, te admiro. 504 00:55:39,935 --> 00:55:45,558 Por eso has podido quedarte muchos años. incluido. ¿Sabes a qué me recuerdas? 505 00:55:45,691 --> 00:55:50,234 Desde que yo era joven. 506 00:55:50,362 --> 00:55:55,902 Actué en los años 70. en ese momento No tenía muchas ventajas inherentes. 507 00:55:56,034 --> 00:56:00,992 Hubo que hacer sacrificios. En ese momento no era, por ejemplo, una asistente. 508 00:56:01,123 --> 00:56:03,115 Tuve que masturbarme. 509 00:56:03,250 --> 00:56:10,380 Siempre hago eso. Acabo de hacerlo. - Las mujeres no eran de la misma calidad. 510 00:56:10,507 --> 00:56:14,256 De hecho, la mayoría eran hombres. 511 00:56:14,386 --> 00:56:20,673 ¿Entonces eres gay? - ¿Qué? Por supuesto que no. 512 00:56:20,809 --> 00:56:23,929 solo dije que fue en ese momento Difícil encontrar mujeres. 513 00:56:24,062 --> 00:56:29,057 Había que hacer lo que había que hacer. Había que ser ingenioso. 514 00:56:29,192 --> 00:56:33,688 ¿No apesta chuparse el uno al otro? y volver a trabajar. 515 00:56:40,078 --> 00:56:44,787 Hola. ¿Qué papel juegas? 516 00:56:44,916 --> 00:56:50,456 Entreno actores. Yo te ayudaré. 517 00:56:50,589 --> 00:56:54,088 Bien. Lindo. 518 00:56:55,969 --> 00:57:01,176 Hay una escena que me preocupa. ¿Podrías tomarlo ahora? 519 00:57:01,308 --> 00:57:05,685 Por supuesto. Lo cual no lo es. 520 00:57:05,812 --> 00:57:09,762 Debo estar realmente enojado por eso. 521 00:57:11,609 --> 00:57:14,480 Lo intentaré ahora. 522 00:57:27,167 --> 00:57:29,788 ¡Ahora apesta! 523 00:57:36,968 --> 00:57:40,419 Realmente bueno. 524 00:57:40,555 --> 00:57:44,718 Es mucho para un actor así. buenas oportunidades. 525 00:57:44,851 --> 00:57:50,142 Roles que requieren pasión... 526 00:57:50,273 --> 00:57:54,982 Gracias, Cindy. Eso es suficiente. 527 00:57:55,111 --> 00:58:00,616 Me gustaría hablar, pero tengo que irme. antes de que esto empeore. 528 00:58:00,742 --> 00:58:03,908 Entonces. Dios... 529 00:58:09,959 --> 00:58:14,288 ¿Puedo ayudarte? - Estamos buscando a Jack Sanders. 530 00:58:14,422 --> 00:58:17,423 Él está aquí. 531 00:58:17,550 --> 00:58:21,168 ¡Hola, chicos! 532 00:58:21,304 --> 00:58:26,678 Buen día compañero. ¿Te acuerdas? - Vamos a sentarnos y hablar. 533 00:58:29,228 --> 00:58:32,348 ¿Qué es esto? 534 00:58:33,566 --> 00:58:38,643 Palomas, desaparezcan. - Lávate ese maquillaje barato. 535 00:58:39,655 --> 00:58:41,897 Sentarse. 536 00:58:44,577 --> 00:58:50,366 ¿Cómo va la industria de la alpaca? - Callarse la boca. 537 00:58:50,500 --> 00:58:56,668 Hiciste un gran impacto en mi ciudad. No puedes alejarte de algo así sin dejar rastros. 538 00:58:56,797 --> 00:59:00,665 Parece que has leído tu tarea. 539 00:59:00,801 --> 00:59:06,472 Cuando se dijo eso - que sea algo? La casa ofrece, por supuesto. 540 00:59:06,599 --> 00:59:12,103 Yo elegiría el budín de pan. - ¿Puedo terminar de hablar? 541 00:59:12,229 --> 00:59:18,647 Jack, me debes 25 toneladas. 542 00:59:19,445 --> 00:59:23,858 O pagas o te cortaré la cabeza. 543 00:59:28,788 --> 00:59:33,580 ¿Podrías conseguirlo por 12 meses? como préstamo sin intereses? 544 00:59:35,211 --> 00:59:41,214 ¿Se lo muestro? - Sólo quédate ahí y mantén la boca cerrada. 545 00:59:43,302 --> 00:59:46,220 te digo como le dije a mi padre: 546 00:59:46,347 --> 00:59:49,632 "En la tumba no se gana dinero". Dios lo bendiga. 547 00:59:49,767 --> 00:59:55,271 Un poco como un poema. Si tan sólo tuviera más tiempo. 548 00:59:55,397 --> 01:00:00,605 No sé qué es lo que realmente me gusta de ti. Quizás por esos ridículos tirones. 549 01:00:00,736 --> 01:00:04,022 Me recuerdas a mi hermano. Dios lo bendiga. 550 01:00:04,156 --> 01:00:08,818 Te haré ese favor. Tienes tiempo extra. 551 01:00:10,204 --> 01:00:16,622 Hasta la noche. Cuando me veas la próxima vez una vez, no me verás. 552 01:00:21,507 --> 01:00:24,626 ¿Por qué no puede verla? si la ve? 553 01:00:31,600 --> 01:00:39,264 Sid, ¿debería escupir o tragar? - Tragar. La proteína no hace daño. 554 01:00:39,400 --> 01:00:42,982 Claro. 555 01:00:43,112 --> 01:00:48,070 Hola Sid. - Diane, bienvenida a mi pequeño mundo. 556 01:00:48,200 --> 01:00:52,447 Gracias. Estoy un poco nervioso. - Sin ningún motivo. 557 01:00:52,579 --> 01:00:58,084 Estoy agradecido de que hayas venido. No mucha gente podría soportar esto. 558 01:00:58,210 --> 01:01:02,753 ¿Nervios o estómago? - Llevo 40 años en el negocio. 559 01:01:02,881 --> 01:01:08,124 Las cosas han cambiado. Recuerdo eso que geniales éramos. 560 01:01:08,262 --> 01:01:13,885 Cuando las películas se proyectaron en los cines. Cuando hubo estrenos. 561 01:01:14,768 --> 01:01:19,264 Todo es diferente ahora. Casarse es tan feroz ahora. 562 01:01:19,398 --> 01:01:24,392 Hacer el amor es algo hermoso. Nunca olvides eso. 563 01:01:24,528 --> 01:01:30,732 Una niña no debería decirle a un niño: "Dámelo ven a mi sucio culo." 564 01:01:31,993 --> 01:01:37,154 No es amor. - Bueno, en realidad no. 565 01:01:37,290 --> 01:01:45,298 Pero eso es lo que quieren los niños. en el mundo hay tanto odio. 566 01:01:46,925 --> 01:01:51,753 Bueno, ensuciémonos un poco. porno, ¿verdad? 567 01:01:52,681 --> 01:01:56,595 Escena 25, segunda toma. 568 01:01:57,686 --> 01:02:00,307 En silencio. 569 01:02:02,774 --> 01:02:05,395 Y... 570 01:02:06,611 --> 01:02:08,105 Acción. 571 01:02:08,238 --> 01:02:12,781 Terminado. Su bajeza juez Imu. 572 01:02:13,910 --> 01:02:19,783 Llame al jurado. 573 01:02:29,634 --> 01:02:33,169 Por favor siéntate. 574 01:02:35,765 --> 01:02:38,600 ¿El jurado ha tomado su decisión? 575 01:02:38,727 --> 01:02:41,644 Sí, tu fornicación. 576 01:02:41,771 --> 01:02:44,891 ¿Cuál es la decisión? 577 01:02:46,443 --> 01:02:52,445 ¿El acusado quiere llevarse algo a la boca? antes de que se lea la decisión? 578 01:02:52,574 --> 01:02:57,615 Tu prostitución, que decisión. entonces hay - 579 01:02:57,745 --> 01:03:03,166 espero que seas receptivo para mi presentación oral. 580 01:03:03,293 --> 01:03:07,789 No tengas miedo incluso si se te presenta Pequeños lugares. 581 01:03:13,803 --> 01:03:16,923 en la historia Estado contra Cockmaster - 582 01:03:18,057 --> 01:03:24,345 encontramos al acusado bien... adicto. 583 01:03:31,821 --> 01:03:34,063 Gracias. 584 01:03:34,198 --> 01:03:40,912 El acusado está asignado a mi cámara. para consulta privada. 585 01:03:41,039 --> 01:03:46,662 Disciplina, azotes... Sólo tú y yo. Nuestros cuerpos se fusionan en uno. 586 01:03:46,794 --> 01:03:49,795 en un orgasmo de una hora. 587 01:04:05,313 --> 01:04:11,481 Jack, parece que no tienes uno. dinero. Lo mejor es que vengas. 588 01:04:18,701 --> 01:04:21,702 ¡Lo tengo! 589 01:04:25,374 --> 01:04:28,541 ¡Lo tengo! 590 01:04:28,669 --> 01:04:30,876 Lo tenemos. 591 01:04:36,969 --> 01:04:38,843 ¿Bien? - No, jefe. 592 01:04:38,971 --> 01:04:44,844 Dicen que no tienes dinero. - Llévalo al foso. 593 01:04:47,188 --> 01:04:49,892 ¡Espera un minuto! 594 01:04:51,108 --> 01:04:54,394 Tráelo aquí. 595 01:04:59,200 --> 01:05:03,992 ¿Puedes explicar esto? - Ella es mi novia. 596 01:05:04,121 --> 01:05:08,035 ¿Puedes decir eso de nuevo? - Es una foto de mi novia. 597 01:05:08,167 --> 01:05:13,410 La mujer más bella del mundo. ¿Jamie Stevens? 598 01:05:14,798 --> 01:05:20,089 Sí, ella es mi novia. 599 01:05:20,221 --> 01:05:24,764 Te dije que me gustas. - Sí, es salvaje. 600 01:05:24,892 --> 01:05:28,225 Me sentí amable. 601 01:05:28,354 --> 01:05:35,649 Haz arreglos para que me encuentre con él. En mi restaurante el viernes a las 8 pm. 602 01:05:35,778 --> 01:05:38,862 Entonces se le perdonará su deuda. 603 01:05:38,989 --> 01:05:46,119 He oído que a las chicas les gusta más sobre las fechas del almuerzo. 604 01:05:48,957 --> 01:05:53,204 Concierte una cita para almorzar. - ¿Viernes? 605 01:05:53,337 --> 01:05:56,254 ¿Lo lograrás? 606 01:06:01,637 --> 01:06:08,007 Está bien, de acuerdo. - Buena decisión. Échalo fuera de aquí. 607 01:06:28,372 --> 01:06:31,906 Aquí estamos de nuevo. 608 01:06:34,252 --> 01:06:38,250 Tenemos un nuevo baterista: Steve. 609 01:06:45,430 --> 01:06:48,764 como estas - Nada. 610 01:06:56,900 --> 01:07:01,977 ¿Todo bien? - Sí. Hay bastante luz aquí. 611 01:07:15,502 --> 01:07:18,254 Harvey Harrison. 612 01:07:19,297 --> 01:07:22,631 Chico loco. 613 01:07:23,468 --> 01:07:28,545 ¿Está glaseado con miel? queda algo de jamon? - ¿Qué? 614 01:07:29,891 --> 01:07:33,936 Nada. ¿Qué sucede contigo? 615 01:07:36,690 --> 01:07:39,097 Está bien. 616 01:07:40,944 --> 01:07:44,811 Digámoslo al mismo tiempo. 617 01:07:45,657 --> 01:07:47,614 Bueno. 618 01:07:52,997 --> 01:07:57,042 He hecho una película porno. - Le debo a la mafia 25.000. 619 01:07:57,168 --> 01:07:59,576 ¿25.000 dólares para la mafia? 620 01:07:59,713 --> 01:08:04,458 El tuyo es peor. yo estaba aplastado pero estabas casado. 621 01:08:04,592 --> 01:08:08,672 Fue vestido y entrenado actores. 622 01:08:08,805 --> 01:08:11,640 ¿Entrenaste actrices porno? 623 01:08:11,766 --> 01:08:17,271 ¿Qué estás haciendo con la mafia? - No sé. O lo sé. 624 01:08:17,397 --> 01:08:21,181 Sé cómo salir de los problemas. 625 01:08:21,317 --> 01:08:25,611 Lo digo aunque no quiero. 626 01:08:25,738 --> 01:08:29,154 Si te disfrazas de Jamie Stevens... 627 01:08:29,284 --> 01:08:36,116 Es una locura. Luego vas a almorzar con Gino Scarpacci. 628 01:08:36,249 --> 01:08:41,409 Entonces terminé con la situación. -¿Jamie Stevens? 629 01:08:41,546 --> 01:08:45,330 Podemos morir, Jack. - Ya estoy muerto. 630 01:08:45,466 --> 01:08:49,298 Me cortaron la cabeza y tirarlo al río. 631 01:08:49,429 --> 01:08:53,177 ¡Mi cabeza! - Está bien, lo haré. 632 01:08:53,307 --> 01:08:57,969 Gracias. - Que hacer tienes con la mafia? 633 01:08:59,188 --> 01:09:03,316 tenia miedo de perder Tú a Jean Luc. 634 01:09:05,236 --> 01:09:09,862 Ridículo. Es un pedazo de mierda. 635 01:09:11,701 --> 01:09:15,449 El vestido no era para su novia. sino a sí mismo. 636 01:09:16,247 --> 01:09:20,660 Ve allí ahora... 637 01:09:22,378 --> 01:09:28,132 Qué desastre. - Lo lamento. 638 01:09:28,926 --> 01:09:32,011 Yo también. 639 01:09:34,098 --> 01:09:38,427 Oye... ¿Ir allí? 640 01:09:52,366 --> 01:09:57,657 No, no hay más posibilidades. 641 01:09:57,788 --> 01:10:02,415 No interesado. lo diré ya por tercera vez. 642 01:10:02,543 --> 01:10:06,588 Quiero el dinero mañana. 643 01:10:08,090 --> 01:10:12,467 Era mamá. -Gino, escucha. 644 01:10:12,595 --> 01:10:17,470 Jamie Stevenson ha desaparecido después de ese programa de televisión. 645 01:10:17,600 --> 01:10:20,850 Su piel ardía. ¿Así que lo que? - Espectáculo. 646 01:10:20,978 --> 01:10:27,727 el esta descansando en un lugar desconocido. 647 01:10:27,860 --> 01:10:31,905 ¿Ese Jack está intentando engañarte? 648 01:10:32,031 --> 01:10:36,194 La niña ha desaparecido. que payaso ¿Organizarías una cita? 649 01:10:36,327 --> 01:10:40,194 Espectáculo. Jack es su novio. Él sabe dónde está Jamie. 650 01:10:40,331 --> 01:10:46,451 Está bebiendo. ¿Así que lo que? madre Bebía sambuco mientras me amamantaba. 651 01:10:46,587 --> 01:10:51,415 Eres tan estúpido que no entiendes que si me encuentro con Jamie - 652 01:10:51,550 --> 01:10:56,592 Los chicos de Nueva York me atrapan. una imagen diferente. 653 01:10:56,722 --> 01:11:00,007 Joey, tráeme una Pepsi. 654 01:11:01,018 --> 01:11:04,683 Vamos. Átate los cordones de los zapatos. 655 01:11:07,775 --> 01:11:13,361 ¿Cuándo fue la última vez que viste tu pene? Vamos. 656 01:11:16,408 --> 01:11:19,575 Sí, Gino. 657 01:11:19,703 --> 01:11:23,404 En mi restaurante. - Mañana a las dos. 658 01:11:28,504 --> 01:11:31,754 Bill, dame uno doble. 659 01:11:31,882 --> 01:11:37,338 Chico, parece que llevas una talla. el mundo sobre tus hombros. 660 01:11:37,471 --> 01:11:41,800 Es una larga historia. No quiero hablar de eso. 661 01:11:41,934 --> 01:11:46,263 No te preocupes. Si puedo decir algo para ayudar... 662 01:11:46,396 --> 01:11:53,229 Llevo mucho tiempo con los patrones. estoy aprendiendo que los malos no son tan malos - 663 01:11:53,362 --> 01:11:59,447 y los buenos no son tan buenos. una persona es como una bolsa de mezcla de dulces. 664 01:11:59,576 --> 01:12:03,159 Gracias por eso, Sid. 665 01:12:03,997 --> 01:12:11,127 Por cierto, un par de idiotas en el estacionamiento. Me pidió que le diera un mensaje. 666 01:12:11,254 --> 01:12:15,086 "Eres bienvenido al servicio conmemorativo. Al bar Bucocci." 667 01:12:15,217 --> 01:12:19,594 No fue eso. me voy allí el domingo. 668 01:12:19,721 --> 01:12:22,805 Esto es lo que me dieron esos imbéciles. 669 01:12:22,933 --> 01:12:27,227 Gracias, Sid. - No durará, hijo. 670 01:12:29,314 --> 01:12:32,932 Nos vemos cuando nos veamos, Jackie. 671 01:12:35,237 --> 01:12:40,444 “Estamos tras tu rastro, Jack. Bruno y Joey xoo" 672 01:12:50,210 --> 01:12:53,164 No. 673 01:12:56,049 --> 01:12:59,500 Sid da miedo. 674 01:12:59,636 --> 01:13:04,796 Por tu culpa estoy muerto. Lee esto. 675 01:13:06,768 --> 01:13:11,394 ¿Fuiste allí? - Me aconsejaste que fuera. 676 01:13:11,523 --> 01:13:16,232 Estaba hablando mierda. No pensé que irías. Ese tipo es un asesino. 677 01:13:16,361 --> 01:13:23,242 Hice lo que dijiste. - Temo por tu vida. 678 01:13:24,369 --> 01:13:27,738 Tengo un dispositivo de escucha telefónica. 679 01:13:27,872 --> 01:13:32,000 Quiero espiar a la gente. Es un pasatiempo. 680 01:13:32,127 --> 01:13:37,334 También puedes grabar con él. - Es ilegal. Es un crimen. 681 01:13:37,465 --> 01:13:43,088 ¿Así que lo que? ¿Lo quieres o no? 682 01:13:44,097 --> 01:13:49,055 Aquí. Cúbrelo con una flor. 683 01:13:49,185 --> 01:13:51,392 No lo pongas en los huevos. Puede recibir una descarga eléctrica. 684 01:13:55,775 --> 01:13:59,226 Bastante justo. Muéstralo de nuevo. 685 01:14:00,863 --> 01:14:04,067 Algunas cosas. 686 01:14:05,451 --> 01:14:08,903 ¿Ya viste los videos? - He hecho mi tarea. 687 01:14:10,039 --> 01:14:16,409 Nació en Branford. el tiene hermana pequeña Él vino aquí en 1996. 688 01:14:17,755 --> 01:14:19,547 Ahora un poco de magia. 689 01:14:19,674 --> 01:14:24,502 ¿Qué es esta basura? - Descubrí lo de Jamie. 690 01:14:24,637 --> 01:14:29,098 ¿Puedo preguntar también? - Ustedes dos idiotas no digan nada. 691 01:14:29,225 --> 01:14:34,468 Hola. Soy Jamie Stevens. - De nuevo. 692 01:14:34,605 --> 01:14:38,555 Hola. Soy Jamie Stevens. 693 01:14:38,693 --> 01:14:44,031 Escuche debe haber una reunión perfecto. ¿Lo entiendes? 694 01:14:44,156 --> 01:14:48,450 Hola. Soy Jamie Stevens... No. 695 01:14:50,204 --> 01:14:51,996 ¿Qué? - Moderado. 696 01:14:53,291 --> 01:14:56,457 ¿Qué opinas del traje? 697 01:14:58,754 --> 01:15:01,506 Eso es genial, jefe. 698 01:15:09,223 --> 01:15:12,473 ¿Qué sabes al respecto? Adelante. - Sí, jefe. 699 01:15:16,313 --> 01:15:20,097 Hola, soy Jamie Stevens. Es un placer conocerte. 700 01:15:24,697 --> 01:15:28,481 Gracias a Dios Tony de vías criminales. 701 01:15:28,617 --> 01:15:34,323 Aquí está el transmisor. este vestido y esto para el oído. 702 01:15:35,166 --> 01:15:40,290 ¿Escuchar a escondidas durante el almuerzo con la mafia? - Va bien. 703 01:15:40,421 --> 01:15:46,293 Tengo una biografía de Jamie Stevens. Estoy en el auto y te ayudaré. 704 01:15:46,427 --> 01:15:50,377 ¿Cómo me veo? - Eres hermoso. 705 01:15:53,434 --> 01:15:55,925 Hagámoslo ahora. 706 01:16:00,858 --> 01:16:04,902 ¿Cómo puedo servir? 707 01:16:05,029 --> 01:16:10,568 Dile al Sr. Scarpacci que Jamie Stevens está aquí. 708 01:16:15,247 --> 01:16:19,874 Señor Sanders. - Bienvenido a un restaurante decente. 709 01:16:22,337 --> 01:16:26,003 Como prometí: Jamie Stevens. 710 01:16:26,133 --> 01:16:29,751 Señorita Jamie Stevens, por supuesto. 711 01:16:29,887 --> 01:16:32,888 Cálmate, Conde Drácula. 712 01:16:33,015 --> 01:16:37,178 La mesa está puesta. Gino te está esperando. 713 01:16:38,604 --> 01:16:42,103 Gracias. Será maravilloso. 714 01:16:42,232 --> 01:16:46,526 Divertirse. Hasta luego. 715 01:16:46,653 --> 01:16:50,983 ¿Adónde vas? ¡Ve allí! 716 01:16:54,036 --> 01:16:57,120 Gino, señorita Jamie Stevens. 717 01:16:57,247 --> 01:17:01,031 Es muy divertido conocerte. - Eres dulce. 718 01:17:01,168 --> 01:17:05,996 Jack dijo que eres mi admirador. - Siéntate, por favor. 719 01:17:09,551 --> 01:17:11,793 A por ello. 720 01:17:15,390 --> 01:17:18,759 Callarse la boca. 721 01:17:21,980 --> 01:17:25,314 Bonita camisa. 722 01:17:27,778 --> 01:17:30,981 El jefe está muy feliz. y todo se ve bien. 723 01:17:31,114 --> 01:17:37,781 Eres más hermosa en la naturaleza. como en las películas. 724 01:17:37,913 --> 01:17:41,697 ¿Hace cuánto que lo sabes? ¿Señorita Stevens? 725 01:17:41,833 --> 01:17:47,503 Cuéntame un poco sobre mí. - ¿Sobre mí? Me gusta viajar. 726 01:17:47,631 --> 01:17:54,049 Nos encontramos afuera. 727 01:17:54,179 --> 01:17:57,678 Yo solo... 728 01:17:59,851 --> 01:18:02,638 ¿Qué fue? - Un tenedor. 729 01:18:02,771 --> 01:18:09,058 Me gusta actuar y... ¿Qué más me gusta? 730 01:18:09,194 --> 01:18:12,148 Sobre vestir muñecas en casa de tu abuela. 731 01:18:12,280 --> 01:18:17,191 me gusta vestir muñecas en casa de mi abuela. 732 01:18:17,327 --> 01:18:20,494 ¿Sobre vestir muñecas? 733 01:18:20,622 --> 01:18:22,947 No, es el primer capítulo. 734 01:18:24,376 --> 01:18:28,539 Me gustaba vestir a las muñecas. en casa de la abuela. 735 01:18:29,839 --> 01:18:33,208 Ahora me gusta... - Espera un minuto. 736 01:18:33,343 --> 01:18:36,379 Ahora me gusta... - Te gusta... 737 01:18:36,513 --> 01:18:40,178 Me gusta disparar. - ¡Tenemos algo en común! 738 01:18:40,308 --> 01:18:44,009 Yo también. 739 01:18:47,023 --> 01:18:53,026 ¿Qué estás haciendo ahí? - Mi tenedor. 740 01:18:55,281 --> 01:18:59,860 Jamie, ¿sabes por qué estás aquí? 741 01:18:59,994 --> 01:19:04,822 Seguro. ¿Por qué no almuerzo? con mi gran admirador? 742 01:19:04,958 --> 01:19:11,411 ¿Es eso lo que dijo Jack? - ¿Te refieres al dinero? 743 01:19:11,547 --> 01:19:17,800 Si quisieras venir aquí, eso un perdedor también me habría quitado eso. 744 01:19:20,139 --> 01:19:25,478 ¿Sabes que? Me gustas. Brindemos por eso. 745 01:19:26,938 --> 01:19:31,647 A la mujer más bella de Hollywood. - Gracias. 746 01:19:42,161 --> 01:19:45,744 Halcón Miller. - ¡Hola! 747 01:19:45,873 --> 01:19:51,497 Justo como esa película que hiciste Con Robert Morley. 748 01:19:51,629 --> 01:19:57,003 ¡Pan! Lo siento. - ¿Qué diablos estás haciendo? 749 01:19:57,134 --> 01:19:59,886 No vale la pena esperar por pan nuevo. 750 01:20:00,012 --> 01:20:04,508 ¿Cómo se llamaba esa película? - Sí, ¿el nombre de la película de Robert Morley? 751 01:20:04,642 --> 01:20:07,809 No sé. Te pregunté. 752 01:20:07,937 --> 01:20:11,436 "¿Quién mata a los chefs europeos?" 753 01:20:11,566 --> 01:20:18,279 "Quién mata a los maestros chefs de Europa". - Sí. Es agradable matar a los chefs. 754 01:20:18,406 --> 01:20:22,534 Cuando dejé a mi cocinero aquí... no vi él aún más. 755 01:20:27,873 --> 01:20:32,037 Ve debajo de la mesa una vez más entonces no volverás a levantarte de allí. 756 01:20:32,169 --> 01:20:36,962 Tengo que ir al baño. Terribles problemas de gas. 757 01:20:37,091 --> 01:20:42,216 Pökäle ya está mirando. - Está bien, iremos juntos. 758 01:20:42,346 --> 01:20:47,257 Gino cuando podré ver al grande tu casino? 759 01:20:47,393 --> 01:20:53,098 No creo que quieras jugar allí. Sheila... Ella es traficante allí. 760 01:20:53,232 --> 01:20:59,484 Ha estado allí durante muchos años. Siempre se lleva las ganancias a casa. 761 01:21:01,365 --> 01:21:06,525 Diablo codicioso también. - Así es. 762 01:21:14,128 --> 01:21:18,505 Diane Blaine encaja perfectamente a la parte principal. 763 01:21:18,632 --> 01:21:22,167 esto es el mundo del espectáculo y no caridad. 764 01:21:22,303 --> 01:21:26,680 Y no está actuando en Afganistán. - Ya viene. 765 01:21:26,890 --> 01:21:30,722 Dale 5 minutos. Ya lo verás entonces. 766 01:21:30,853 --> 01:21:34,850 Bill Dando recibió el tercer grado arde por su culpa. 767 01:21:34,982 --> 01:21:37,936 Es un actor de método. 768 01:21:40,279 --> 01:21:46,898 ¿Cómo diablos me encontraste aquí? - Dios, Dios. Hola Halcón. 769 01:21:47,035 --> 01:21:49,787 ¿Qué estás haciendo? 770 01:21:50,914 --> 01:21:54,330 ¡Me cago! 771 01:21:57,921 --> 01:22:02,085 Coge algo de velocidad. 772 01:22:02,217 --> 01:22:05,302 ¿Qué está haciendo allí? Probablemente un gran vagabundo. 773 01:22:05,429 --> 01:22:09,925 No iré allí, ve tú mismo. Por supuesto, hace fresco allí. 774 01:22:10,058 --> 01:22:13,178 Vayamos juntos. 775 01:22:14,271 --> 01:22:17,889 ¡Ni siquiera te importa una mierda! 776 01:22:18,025 --> 01:22:23,232 ¿Qué es eso? ¿Estás hablando con alguien? - Sólo escucho música. 777 01:22:23,363 --> 01:22:26,649 Biografía de Jamie Stevens. ¡Sabía que esto era una estafa! 778 01:22:26,783 --> 01:22:32,537 Me expusiste. ¡Es una estafa! Lo siento. 779 01:22:33,373 --> 01:22:37,122 Eso es Swatch, ¿verdad? ¿Copiar? - Es real. 780 01:22:41,298 --> 01:22:44,418 Me alegra que hayas disfrutado la comida. 781 01:22:44,551 --> 01:22:47,837 Aperitivo, merienda... 782 01:22:47,971 --> 01:22:51,387 ...bebidas, postre. Vamos. 783 01:22:51,516 --> 01:22:54,434 Nos vamos ahora. 784 01:22:58,190 --> 01:23:00,763 Jefe, él no es Jamie Stevens. 785 01:23:04,279 --> 01:23:06,735 Mátalo. 786 01:23:10,076 --> 01:23:12,484 Estaba cerca. 787 01:23:12,621 --> 01:23:15,740 ¡Allá! Voy a buscar a Betty. - Rápido, Bruno. 788 01:23:15,874 --> 01:23:21,165 Sal de aquí ahora. - Esperar. - Hola, Heddie. 789 01:23:23,256 --> 01:23:26,957 ¡Vamos, Bruno! - ¡Aquí! 790 01:23:27,093 --> 01:23:31,969 ¡Esperar! ¡Revista! - ¡Apresúrate! 791 01:23:33,141 --> 01:23:37,186 ¿En la ducha? Es un club de knockout. 792 01:23:37,312 --> 01:23:42,899 ¡Muere ahora! ¡Esperar! Bájalo. 793 01:23:43,026 --> 01:23:46,774 ¡Muere ahora! 794 01:23:46,905 --> 01:23:53,406 No disparará. ¿Hay picazón? - No. Estoy buscando un manual de usuario. 795 01:23:53,536 --> 01:23:57,154 ¡Cariño, a Tush y rápido! 796 01:23:59,501 --> 01:24:01,908 Espera un minuto. 797 01:24:02,045 --> 01:24:07,122 Tiene fusible. 798 01:24:07,926 --> 01:24:10,796 ¡Muere ahora! 799 01:24:16,226 --> 01:24:21,220 ¿Qué estás haciendo? - ¿Alguna vez has disparado con uno así? 800 01:24:35,662 --> 01:24:41,367 ¿Qué pasó con el cartel? - Fue... Lo siento. 801 01:24:41,501 --> 01:24:45,913 Bruno, trae mi auto. - Me encanta ese letrero. 802 01:24:46,047 --> 01:24:50,210 Fue difícil de controlar. - Callarse la boca. 803 01:24:52,595 --> 01:24:58,016 Damas y caballeros, a la derecha. ves el lugar - 804 01:24:58,142 --> 01:25:01,428 donde George y Billy Dee compartió una botella de licor. 805 01:25:01,562 --> 01:25:05,014 Eso fue sólo la explosión en ese banco - 806 01:25:05,149 --> 01:25:10,523 quien sacó a Billy Dee de Broadway Más allá de la Vía Láctea. 807 01:25:11,781 --> 01:25:16,775 ¿Quién enseña eso? Jay-Jay. 808 01:25:17,828 --> 01:25:22,206 Qué demonios. ¿No ves que estoy a cargo? ¿hacer turismo? 809 01:25:22,333 --> 01:25:26,627 ¿Puedes conseguir transporte? - No este autobús Greyhound. 810 01:25:26,754 --> 01:25:33,207 les muestro una imagen unica De Hollywood. Jackie Johnson. 811 01:25:33,344 --> 01:25:37,092 Llévanos a bordo. - Nos están disparando. 812 01:25:37,223 --> 01:25:40,093 Bienvenidos a Los Ángeles. ¡Salir del autobús! 813 01:25:40,226 --> 01:25:46,762 Esperar. tengo dinero - Pues bien. Bienvenido a bordo. 814 01:25:46,899 --> 01:25:50,731 ¿Sabes dónde está Tush? - Es cierto, en Helkarka, lo sé. 815 01:25:50,861 --> 01:25:57,445 Mi prima bailaba allí los jueves. Esa zorra tiene un culo gordo. 816 01:25:57,576 --> 01:26:01,740 ¿En realidad? - El culo como un bulto. ¡Pam! 817 01:26:05,084 --> 01:26:11,621 $200 si nos llevas allí. - Está bien, cariño. - ¡Bájate del autobús! 818 01:26:11,757 --> 01:26:14,877 Conduce más cerca. 819 01:26:15,719 --> 01:26:17,759 ¡Jacobo! 820 01:26:19,807 --> 01:26:23,223 ¡Jack, conduce! 821 01:26:37,825 --> 01:26:41,573 ¡Jacobo! ¡Solo queremos charlar! 822 01:26:42,621 --> 01:26:45,539 Esa fue la última gota. 823 01:26:45,666 --> 01:26:51,455 Hola Heddie. ¿Hola? No, ya vamos. 824 01:26:51,588 --> 01:26:55,420 Sé cómo es este tráfico. 825 01:26:55,551 --> 01:26:59,335 Diane es absolutamente increíble. dáselo a él la parte principal. 826 01:26:59,471 --> 01:27:03,054 No sé. La situación es un poco difícil ahora. 827 01:27:03,183 --> 01:27:06,054 No debe decepcionar. 828 01:27:06,186 --> 01:27:11,062 Tú me conoces. ¿Alguna vez he hecho publicidad? ¿Alguien así? 829 01:27:20,117 --> 01:27:22,786 Creo que choqué con una luz trasera. 830 01:27:22,911 --> 01:27:27,953 Sólo te multan por eso. Lo quiero muerto. 831 01:27:28,083 --> 01:27:34,371 Si no quieres que publique algunos vídeos, lo mejor es conocerlo. 832 01:27:38,260 --> 01:27:45,258 ¿Me estás chantajeando? - Estoy en el negocio del porno. 833 01:27:45,392 --> 01:27:48,393 No quiero hacerte daño. 834 01:27:51,565 --> 01:27:56,523 Abajo. - Di que estaremos allí. 835 01:27:58,113 --> 01:28:01,149 Llegaremos allí. 836 01:28:02,325 --> 01:28:05,944 Es como Sandra Bullock. 837 01:28:06,079 --> 01:28:09,531 Sólo un momento. 838 01:28:13,170 --> 01:28:18,377 No escuches eso. eres un cromosoma mujer ausente. 839 01:28:18,508 --> 01:28:22,636 Sal y mantén la calma. 840 01:28:22,762 --> 01:28:27,341 Pero tiene vídeos. - No tiene nada contra ti. 841 01:28:27,475 --> 01:28:30,346 Muestra algo de polla. 842 01:28:30,478 --> 01:28:34,523 No lo perdiste, cariño. 843 01:28:34,649 --> 01:28:37,223 ¡El espectáculo comienza! 844 01:28:46,661 --> 01:28:51,074 ¿Llego tarde? - No, pero te ves absolutamente terrible. 845 01:28:51,207 --> 01:28:55,501 Todo sin moverse. 846 01:28:56,629 --> 01:28:59,714 ¿Qué está sucediendo? 847 01:28:59,841 --> 01:29:03,673 No te metas con esto. 848 01:29:03,803 --> 01:29:07,219 Por favor... 849 01:29:08,558 --> 01:29:12,009 mi novio es 25000 se lo debo a la mafia. 850 01:29:12,145 --> 01:29:16,641 Jean Luc que me pintó desnudo Compré el restaurante donde trabajamos. 851 01:29:16,775 --> 01:29:21,152 Jack se puso terriblemente celoso. 852 01:29:21,279 --> 01:29:25,656 Así que estoy imitando a la chica para la que soy. perdió muchas oportunidades laborales. 853 01:29:25,783 --> 01:29:28,357 Soy Jamie Stevens. 854 01:29:30,997 --> 01:29:36,371 ¿Creías que era Jamie? y el seria ¿Le perdonaron su deuda? 855 01:29:36,502 --> 01:29:42,089 ¿Qué te pasa? - ¿Sabes quién soy? 856 01:29:42,216 --> 01:29:47,756 Soy un hombre que puede concertar una cita. con el verdadero Jamie Stevens. 857 01:29:47,889 --> 01:29:52,136 ¿Crees que creo? - Esperar. Él es Hawk Miller. 858 01:29:52,268 --> 01:29:56,764 Uno de los mejores americanos. de directores de cine. 859 01:29:56,898 --> 01:30:02,568 Recuerdo cuando Hawk y yo fuimos a un kapaka mexicano. 860 01:30:02,695 --> 01:30:06,610 Hawk quería apostar que él podría penetrar un culo... 861 01:30:06,741 --> 01:30:12,080 Gracias, Sid. 862 01:30:12,205 --> 01:30:16,452 Conoce al verdadero Jamie Stevens. - ¿No es verdad? 863 01:30:16,584 --> 01:30:22,373 Sí. Te llevaré a mitad de camino hacia ella. mañana a su casa. 864 01:30:22,507 --> 01:30:26,041 Pero sólo de cinco a siete. 865 01:30:26,177 --> 01:30:30,471 Bueno, ahora todos están felices. 866 01:30:30,598 --> 01:30:35,260 No quieres que la policía escuche ¿Una grabación de su discurso? 867 01:30:35,394 --> 01:30:39,807 desde que hablaste De un comerciante llamado Sheila. 868 01:30:44,028 --> 01:30:49,105 Eso no sería bueno para el negocio. 869 01:30:52,453 --> 01:30:58,326 Eres inteligente. No seas demasiado inteligente. ¿Está claro, duro? 870 01:30:58,459 --> 01:31:00,617 Claro. 871 01:31:02,088 --> 01:31:06,833 Me pondré en contacto contigo. - Vámonos. 872 01:31:14,100 --> 01:31:18,927 Tienes dificultades en todas partes. 873 01:31:19,063 --> 01:31:24,484 No pude asistir a la sesión de prueba, pero sé eso creo que es para ello. 874 01:31:24,610 --> 01:31:28,061 No tienes que decirme eso. He visto tu vídeo. 875 01:31:28,197 --> 01:31:31,151 No me importa, incluso si los productores he dicho que eres... 876 01:31:31,283 --> 01:31:34,948 Déjame citarlos ahora: Bastante mierda. 877 01:31:38,290 --> 01:31:42,999 ¿Entonces conseguiré el papel? - Puede. 878 01:31:48,884 --> 01:31:53,261 Entremos y hablemos de esto. 879 01:31:53,389 --> 01:31:57,600 Ofrezco bailes eróticos. 880 01:31:57,726 --> 01:32:00,217 No. 881 01:32:09,613 --> 01:32:12,614 ¿Qué estamos haciendo aquí? Tengo que ir al rodaje. 882 01:32:12,741 --> 01:32:19,657 Alguien ha comprado la sala de juegos y planea montar un restaurante aquí. 883 01:32:20,749 --> 01:32:28,377 Sí, lo jugaste aquí. juego. Lo lamento. 884 01:32:28,507 --> 01:32:34,426 Podríamos darle un nombre, por ejemplo. "Jack y Diane" 885 01:32:34,555 --> 01:32:41,138 Cebo. Dios, ¿hablas en serio? 886 01:32:41,270 --> 01:32:45,433 ¿De dónde sacaste el dinero? - Hola Diana. 887 01:32:45,566 --> 01:32:50,192 Sid y yo somos socios. - Nos convertiremos en restauradores. 888 01:32:50,320 --> 01:32:56,109 Eso es lo que dice el diccionario. 889 01:32:56,243 --> 01:33:00,323 Bien. Puedo dejar el material pornográfico. - No, no. 890 01:33:00,455 --> 01:33:05,912 ya estoy trabajando en una película "Negro hijo de puta 6". 891 01:33:07,921 --> 01:33:12,916 Algunos dicen que mejorará como "Follador de culo negro 4". 892 01:33:13,051 --> 01:33:18,342 No. creo que es una pelicula "Follador de culo negro 3" - 893 01:33:18,473 --> 01:33:21,593 fue enormemente subestimado. 894 01:33:21,727 --> 01:33:27,480 ¿No es una máquina de algodón de azúcar? no he visto Así durante 30 años. 895 01:33:34,573 --> 01:33:40,575 Siempre he soñado con venir aquí. sobre salir. 896 01:33:40,704 --> 01:33:45,994 Antes de que veamos un clip de tu película. Quiero preguntar algo. 897 01:33:46,126 --> 01:33:49,292 Tu novio le debía dinero a la mafia. 898 01:33:49,421 --> 01:33:53,169 y apareciste como Jamie Stevens para salvarlo. 899 01:33:53,300 --> 01:33:56,217 Sí. - ¿Funcionó? 900 01:33:56,344 --> 01:34:00,212 Si, y yo también Para la película de Hawk Miller. 901 01:34:00,348 --> 01:34:05,010 Suena bastante salvaje, ¿no? Hay incluso mejores que él. 902 01:34:05,145 --> 01:34:08,229 Estaba bromeando. Veamos una película. 903 01:34:09,566 --> 01:34:13,065 Cariño, tienes 5 minutos. 904 01:34:13,194 --> 01:34:18,781 Genial, dame un trago. - No funcionará. 905 01:34:18,908 --> 01:34:24,033 Tienes que seguir el programa. - ¡Dame un trago! 906 01:34:24,164 --> 01:34:29,787 ¡No! Voy a buscar un poco de hielo. 907 01:34:29,919 --> 01:34:34,996 Tenemos una sorpresa para ti. 908 01:34:35,133 --> 01:34:39,546 Señorita Stevens, todavía no. - ¡Déjame en paz! 909 01:34:41,181 --> 01:34:44,384 ¡Llama a los guardias! - ¡Fuera del camino! 910 01:34:44,517 --> 01:34:47,637 Porque tu... 911 01:34:47,770 --> 01:34:51,815 Demasiado pronto otra vez. 912 01:34:52,692 --> 01:34:56,820 Jamie Stevens. Jaime Stevens arruinó la sorpresa. 913 01:34:56,946 --> 01:35:02,107 ¡No sabía que estaba aquí! 914 01:35:02,243 --> 01:35:04,402 ¡Gino! 915 01:35:06,372 --> 01:35:11,330 Sigue siendo una gran batería. Pensé que ya lo hizo para estar en mejor forma. 916 01:35:11,461 --> 01:35:18,424 Acabo de notar algo. jamie Stevens se parece mucho a ti. 917 01:35:21,888 --> 01:35:25,508 SubLand.info